親戚，永遠是地球上最令人討厭的生物，但也是最讓人『甘心』的夥伴。家族中，有個嬸婆級人物，明明喜歡佔別人便宜，卻總是說別人看他好欺負，今天比較沒有空，擧兩個比較不複雜的例子好了。
事例1：
鄉下人喜歡自己養雞，也喜歡自己開車，後面貢婆婆( 暫譯，不知如何翻成國語 )跟我家這邊說：反正那邊空著也沒有在用，就一半免費借給你家停車用吧! 關於這種好康的消息，嬸婆聽到之後，就說那另一半他想借用來蓋雞舍，貢婆婆覺得沒關係，反正他自己沒有在使用，有人要幫他使用兼打掃，他是何樂而不為
。
問題就出在嬸婆的雞越養越大，需要越多的空間，嬸婆趁我家把車子開出去的時候，偷偷把雞舍柵欄拉到空地的另一半，貢婆婆經過看到就說：你這樣超出另一半的空間，那人家回來要怎麼停車? 你把柵欄拉回去一點!!
嬸婆聽了很不是滋味，就到處跟街坊鄰居說：我家的親戚真是不要臉，硬要停車在別人土地上，地主都說過車停在那邊會檔到別人的雞舍。
不知道這樣宣傳了幾輪，剛好貢婆婆又經過碎嘴是非現場，貢婆婆馬上為自己辯駁：我可沒有這樣講過，這都是你講的，我是說你的雞舍柵欄越界了，別人停車不方便。
此時，嬸婆的臉色是一陣青、一陣白
，不過她並沒有學到教訓，只是依她的個性，可能過不久又要開始說起貢婆婆的壞話了。
事例2：
年節小賭很正常，但是找自己小孩的老師一家來打麻將很不尋常，而我家偏偏要找老師一家來小賭，這麼不尋常的事情只代表了我們跟老師一家相處融洽，我們玩麻將跟十八斗( 就是擲骰子啦 )玩的驚聲尖叫、不亦樂乎、個個拼了命去殺撲滿來下注。
我們歡樂的笑聲讓嬸婆又眼紅了，直接到街頭巷尾說老師一家被我家死纏，害老師都不能到她家輕鬆喝茶聊天。這下子老師一家只好很尷尬的到嬸婆家喝杯茶，然後再告辭。
以後，老師一家都不敢來我家小賭怡情，更不敢登門送禮寒喧，只得電話遙控我家去他家喝一斤一千五百元的年度比賽限量龍井，或是請我們吃小貴又好吃的台中酥油餅，等我們要回家的時候，再致贈檜木刻製的名言佳句一幅。天啊~我們接受的好委屈又好開心喔~
事例3：
我家大小野獸從小一出生，就是在中英夾雜的環境上學，所以有些中文他們不會講，只會用英文表示，而且他們從小就在大陸生活，說話都有大陸人的外省腔，對我家來說，大小野獸就是這樣，沒有要跟別人炫燿他們可以講英文。
容易眼紅的嬸婆跟她的媳婦，聽到我們大小野獸中英文夾雜的聊天、唱歌、吵架、嘻笑.....，又開始展開意想不到的奇招。
嬸婆抱著出生約八個月大的孫子出來，大小野獸又中英文夾雜說：小 baby 好可愛喔， she is so lovely~四姐.
嬸婆的孫子差不多在牙牙學語，對著我們大小野獸張嘴說：阿~呀~呼~呀~咿~
四姐說：小baby 你說的好棒、又好可愛。
嬸婆大概骨子裡非常的崇洋媚外：對我們家所有的孩子說，你們看，我孫子也會講英文了。
我家大小野獸聽的霧煞煞，大小野獸又不是英文白癡，這樣唬濫未免也太自曝其短，歷練也太淺了吧。我是不在場，要是我在場，一定要糾正嬸婆她孫子講了好幾國語言，拉丁語 Amigo、日文 あさ、西文casa、非洲話 hakula matata、義大利話 Ciao、....... 就是沒有在講英文
。
此時，輪到人家的媳婦出馬，此媳婦一出馬便說：他們兩個都是大陸人生的吧，講話都是大陸人的怪腔。
我們家的四姐已經有點受不了這種見不得別人好的酸話，只得接話說：至少大陸媽媽都當過國際企業部門主管，兩個日商媽媽經手的電子產品要出口到全球各地，也是很累的。
回到日記一開頭說的，親戚，永遠是地球上最令人討厭的生物，但也是最讓人『甘心』的夥伴
。沒有這種親戚四處造孽，我們都不知道我們有機會可以喝那麼高級的茶，真是『就甘心』；沒有這種講酸話的親戚，我們就沒有機會看到隱居多年的貢婆婆重出江湖仗義執言，真是『就甘心』；沒有這種以為世界跟綠豆一樣大的親戚，我們都不知道原來我們的世界還滿寬闊的，真是『就甘心』。
事例1：
鄉下人喜歡自己養雞，也喜歡自己開車，後面貢婆婆( 暫譯，不知如何翻成國語 )跟我家這邊說：反正那邊空著也沒有在用，就一半免費借給你家停車用吧! 關於這種好康的消息，嬸婆聽到之後，就說那另一半他想借用來蓋雞舍，貢婆婆覺得沒關係，反正他自己沒有在使用，有人要幫他使用兼打掃，他是何樂而不為
。問題就出在嬸婆的雞越養越大，需要越多的空間，嬸婆趁我家把車子開出去的時候，偷偷把雞舍柵欄拉到空地的另一半，貢婆婆經過看到就說：你這樣超出另一半的空間，那人家回來要怎麼停車? 你把柵欄拉回去一點!!
嬸婆聽了很不是滋味，就到處跟街坊鄰居說：我家的親戚真是不要臉，硬要停車在別人土地上，地主都說過車停在那邊會檔到別人的雞舍。
不知道這樣宣傳了幾輪，剛好貢婆婆又經過碎嘴是非現場，貢婆婆馬上為自己辯駁：我可沒有這樣講過，這都是你講的，我是說你的雞舍柵欄越界了，別人停車不方便。
此時，嬸婆的臉色是一陣青、一陣白
，不過她並沒有學到教訓，只是依她的個性，可能過不久又要開始說起貢婆婆的壞話了。事例2：
年節小賭很正常，但是找自己小孩的老師一家來打麻將很不尋常，而我家偏偏要找老師一家來小賭，這麼不尋常的事情只代表了我們跟老師一家相處融洽，我們玩麻將跟十八斗( 就是擲骰子啦 )玩的驚聲尖叫、不亦樂乎、個個拼了命去殺撲滿來下注。
我們歡樂的笑聲讓嬸婆又眼紅了，直接到街頭巷尾說老師一家被我家死纏，害老師都不能到她家輕鬆喝茶聊天。這下子老師一家只好很尷尬的到嬸婆家喝杯茶，然後再告辭。
以後，老師一家都不敢來我家小賭怡情，更不敢登門送禮寒喧，只得電話遙控我家去他家喝一斤一千五百元的年度比賽限量龍井，或是請我們吃小貴又好吃的台中酥油餅，等我們要回家的時候，再致贈檜木刻製的名言佳句一幅。天啊~我們接受的好委屈又好開心喔~
事例3：
我家大小野獸從小一出生，就是在中英夾雜的環境上學，所以有些中文他們不會講，只會用英文表示，而且他們從小就在大陸生活，說話都有大陸人的外省腔，對我家來說，大小野獸就是這樣，沒有要跟別人炫燿他們可以講英文。
容易眼紅的嬸婆跟她的媳婦，聽到我們大小野獸中英文夾雜的聊天、唱歌、吵架、嘻笑.....，又開始展開意想不到的奇招。
嬸婆抱著出生約八個月大的孫子出來，大小野獸又中英文夾雜說：小 baby 好可愛喔， she is so lovely~四姐.
嬸婆的孫子差不多在牙牙學語，對著我們大小野獸張嘴說：阿~呀~呼~呀~咿~
四姐說：小baby 你說的好棒、又好可愛。
嬸婆大概骨子裡非常的崇洋媚外：對我們家所有的孩子說，你們看，我孫子也會講英文了。
我家大小野獸聽的霧煞煞，大小野獸又不是英文白癡，這樣唬濫未免也太自曝其短，歷練也太淺了吧。我是不在場，要是我在場，一定要糾正嬸婆她孫子講了好幾國語言，拉丁語 Amigo、日文 あさ、西文casa、非洲話 hakula matata、義大利話 Ciao、....... 就是沒有在講英文
。此時，輪到人家的媳婦出馬，此媳婦一出馬便說：他們兩個都是大陸人生的吧，講話都是大陸人的怪腔。
我們家的四姐已經有點受不了這種見不得別人好的酸話，只得接話說：至少大陸媽媽都當過國際企業部門主管，兩個日商媽媽經手的電子產品要出口到全球各地，也是很累的。
回到日記一開頭說的，親戚，永遠是地球上最令人討厭的生物，但也是最讓人『甘心』的夥伴
。沒有這種親戚四處造孽，我們都不知道我們有機會可以喝那麼高級的茶，真是『就甘心』；沒有這種講酸話的親戚，我們就沒有機會看到隱居多年的貢婆婆重出江湖仗義執言，真是『就甘心』；沒有這種以為世界跟綠豆一樣大的親戚，我們都不知道原來我們的世界還滿寬闊的，真是『就甘心』。
請先 登入 以發表留言。